アン・ナジュム
وَأَنَّهُ خَلَقَ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَىٰ45
本当にかれは，男と女の組み合わせを創られた。
مِنْ نُطْفَةٍ إِذَا تُمْنَىٰ46
それも精液を吹き込むことで。
وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ47
また2度目の創造（の復活）も，かれの御心のままである。
وَأَنَّهُ هُوَ أَغْنَىٰ وَأَقْنَىٰ48
かれこそは富ませ，また満ち足りさせる御方。
وَأَنَّهُ هُوَ رَبُّ الشِّعْرَىٰ49
また狼星（シリウス）の主もこの御方。
وَأَنَّهُ أَهْلَكَ عَادًا الْأُولَىٰ50
かれは昔アード（の民）を滅ぼし。
وَثَمُودَ فَمَا أَبْقَىٰ51
またサムードも一人残さず滅ぼされた。
وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَىٰ52
それ以前にヌーフの民も。本当にかれらは，酷い不義，不正の輩であった。
وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَىٰ53
また（ソドムとゴモラのように）転覆された諸都市。
فَغَشَّاهَا مَا غَشَّىٰ54
そしてかれはそれを覆い去られた。
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ55
（人びとよ，）一体主のどの御恵みに，あなたがたは異論を抱くのか。
هَـٰذَا نَذِيرٌ مِنَ النُّذُرِ الْأُولَىٰ56
これは，昔の警告者たちと同じ一人の警告者である。
أَزِفَتِ الْآزِفَةُ57
（審判の時は）近くに迫って来ている。
لَيْسَ لَهَا مِنْ دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ58
それはアッラーの外何者も明らかにし得えない。
أَفَمِنْ هَـٰذَا الْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ59
あなたがたはこの話を聞いて驚いているのか。
وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ60
嘲笑はしても，泣かないのか。
وَأَنْتُمْ سَامِدُونَ61
あなたがたは，自惚の中で時を過ごすのか。
فَاسْجُدُوا لِلَّهِ وَاعْبُدُوا ۩62
一途にアッラーにサジダし，（かれに）仕えなさい。〔サシダ〕
アル・カマル
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ1
時は近づき，月は微塵に裂けた。
وَإِنْ يَرَوْا آيَةً يُعْرِضُوا وَيَقُولُوا سِحْرٌ مُسْتَمِرٌّ2
かれらは仮令印を見ても，背き去つて，「これは相変らずの魔術だ。」と言うであろう。
وَكَذَّبُوا وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ ۚ وَكُلُّ أَمْرٍ مُسْتَقِرٌّ3
かれらは（訓戒を）虚偽であるとし，自分の欲望に従ってきた。だが一切の事には，定められた結末がある。
وَلَقَدْ جَاءَهُمْ مِنَ الْأَنْبَاءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ4
これまで，様々な消息は，既に(宙?)され，それで充分自制出来たはず。
حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ ۖ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ5
それはめざましい英知であった。だが警告は役立たなかった。
فَتَوَلَّ عَنْهُمْ ۘ يَوْمَ يَدْعُ الدَّاعِ إِلَىٰ شَيْءٍ نُكُرٍ6
だからあなたは，かれらから遠ざかれ。召集者が嫌われるところへ呼び出す日。