Saffat
فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ127
Bunun üzerine onu yalanlamışlardı. Allah'ın O'na içten bağlı kulları bir yana, bunların hepsi cehenneme götürüleceklerdi
إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ128
Bunun üzerine onu yalanlamışlardı. Allah'ın O'na içten bağlı kulları bir yana, bunların hepsi cehenneme götürüleceklerdi
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ129
Sonra gelenler içinde, "İlyas'a selam olsun" diye bir ün bıraktık
سَلَامٌ عَلَىٰ إِلْ يَاسِينَ130
Sonra gelenler içinde, "İlyas'a selam olsun" diye bir ün bıraktık
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ131
Doğrusu Biz iyileri böylece mükafatlandırırız
إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ132
O, inanmış kullarımızdandı
وَإِنَّ لُوطًا لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ133
Şüphesiz Lut da peygamberlerdendir
إِذْ نَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ134
Geridekiler arasında kalan yaşlı bir kadın dışında, Lut'u ve ailesinin hepsini kurtarmıştık
إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ135
Geridekiler arasında kalan yaşlı bir kadın dışında, Lut'u ve ailesinin hepsini kurtarmıştık
ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ136
Sonra diğerlerini yok etmiştik
وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِمْ مُصْبِحِينَ137
Sabah akşam, onların yerleri üzerinden geçersiniz. Akletmez misiniz
وَبِاللَّيْلِ ۗ أَفَلَا تَعْقِلُونَ138
Sabah akşam, onların yerleri üzerinden geçersiniz. Akletmez misiniz
وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ139
Doğrusu Yunus da peygamberlerdendir
إِذْ أَبَقَ إِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ140
Dolu bir gemiye kaçmıştı
فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ141
Gemide olanlarla karşılıklı kura çekmişti de yenilenlerden olmuştu, bu sebeple denize atılmıştı
فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ142
Kendini kınarken onu bir balık yutmuştu
فَلَوْلَا أَنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّحِينَ143
Eğer Allah'ı tesbih edenlerden olmasaydı, tekrar diriltilecek güne kadar balığın karnında kalacaktı
لَلَبِثَ فِي بَطْنِهِ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ144
Eğer Allah'ı tesbih edenlerden olmasaydı, tekrar diriltilecek güne kadar balığın karnında kalacaktı
فَنَبَذْنَاهُ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ سَقِيمٌ145
Halsiz bir halde iken kendisini sahile çıkardık
وَأَنْبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِنْ يَقْطِينٍ146
Onun için, geniş yapraklı bir bitki yetiştirdik
وَأَرْسَلْنَاهُ إِلَىٰ مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ147
Onu, yüzbin veya daha çok kişiye peygamber olarak gönderdik
فَآمَنُوا فَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَىٰ حِينٍ148
Sonunda ona inandılar, bunun üzerine Biz de onları bir süreye kadar geçindirdik
فَاسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ149
Putperestlere sor, kızlar senin Rabbinin de erkekler onların mı
أَمْ خَلَقْنَا الْمَلَائِكَةَ إِنَاثًا وَهُمْ شَاهِدُونَ150
Yoksa melekleri kız olarak yarattığımızda onlar hazır mı idiler
أَلَا إِنَّهُمْ مِنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ151
Dikkat edin; doğrusu onlar yalan uydurup söylüyorlar, "Allah doğurdu" diyorlar. Onlar şüphesiz yalancıdırlar
وَلَدَ اللَّهُ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ152
Dikkat edin; doğrusu onlar yalan uydurup söylüyorlar, "Allah doğurdu" diyorlar. Onlar şüphesiz yalancıdırlar
أَصْطَفَى الْبَنَاتِ عَلَى الْبَنِينَ153
Allah kızları, oğullara tercih mi etmiş